You can do this with any video that has captions available, not just the ones that you own. Using your mouse, you can drag captions and place them all around the video screen. Is the caption placement obstructing an important visual element in the YouTube video you are watching? If so, YouTube has a workaround for that. YouTube Captioning Hack #2: Reposition captions on a video Like with anything that comes from automatic transcription, it’s always a good idea to double-check the transcript for errors. Enter the translated title and description, and select Publish! Select Add Language and choose the language you’d like to translate toĦ. If you haven’t selected the language for the video you intend to translate, you’ll be asked to choose and the language and confirmĥ. From the menu on the left, click the Subtitles tabģ. Once you have your caption file uploaded to your video, you are ready to translate!Ģ. You can DIY them, use YouTube’s automatic captioning feature, or submit your file to a captioning company.

To use this feature, your video will need to have an original caption file. Using Google Translate, YouTube will automatically translate your caption file into other languages. With YouTube, you can easily add captions to your videos, and there are plenty of hacks for captioning that can help take your videos to a whole new level. Most importantly, captions make your videos accessible to people who are d/Deaf and hard of hearing.

Discovery Digital Networks saw a 7.3% increase in views on YouTube when they added captions to their videos.Ī research study from the Journal of the Academy of Marketing Science even found that captions improve brand recall, verbal memory, and behavioral intent. Captions can help engage your audience, boost SEO, reach wider audiences, and increase views. When it comes to YouTube, captions are a powerful tool. That’s a lot of content, which, unfortunately, isn’t always captioned.

Over 500 hours of video are uploaded to YouTube every minute. If you really want to up your YouTube game, you should consider adding captions.

What are subtitles on youtube